{"id":238388,"date":"2021-12-21T18:08:06","date_gmt":"2021-12-21T17:08:06","guid":{"rendered":"https:\/\/dev.sjas.ch\/corsi-di-formazione-e-perfezionamento\/"},"modified":"2026-01-14T10:49:31","modified_gmt":"2026-01-14T09:49:31","slug":"formazione","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sjas.ch\/it\/formazione\/","title":{"rendered":"Corsi di formazione e perfezionamento"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_font=&#8221;||||||||&#8221; header_font_size=&#8221;80px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h1 style=\"text-align: center;\">Formazione e perfezionamento<\/h1>\n<p style=\"text-align: center;\">Migliorati costantemente e preparati per il campo vacanze<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Per la SJAS \u00e8 molto importante che nei suoi campi di vacanza venga garantita una buona assistenza. Incoraggiamo quindi le nostre monitrici e i nostri monitori ad acquisire competenze supplementari e li accompagniamo nel loro percorso di formazione e perfezionamento.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;rgba(10,10,10,0.06)&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;http:\/\/sjas.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/herz-rgb.svg&#8221; title_text=&#8221;herz-rgb&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;079d8414-f781-439d-b599-d7aaf3414194&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2>I nostri corsi di formazione e perfezionamento<\/h2>\n<p>I corsi di formazione e perfezionamento della SJAS danno alle future monitrici e ai futuri monitori gli strumenti per offrire ai giovani svizzeri all\u2019estero un\u2019esperienza variata, adatta alle esigenze e all\u2019et\u00e0 dei partecipanti e sicura. La nostra offerta formativa si rivolge pertanto a tutti i giovani adulti che hanno gi\u00e0 diretto un campo di vacanza per la SJAS o che desiderano farlo in futuro.<\/p>\n<p>In collaborazione con <a href=\"https:\/\/www.jugendundsport.ch\/it\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">G+S<\/a> ti proponiamo ogni anno in primavera un corso base di nove giorni (corso per monitore G+S) o un corso di perfezionamento di nove giorni (capocampo G+S) nelle discipline <a href=\"https:\/\/www.jugendundsport.ch\/it\/sport-di-campo-trekking\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">sport di campo\/trekking<\/a>.<\/p>\n<p data-start=\"749\" data-end=\"1001\">Nella primavera 2026, la SJAS offrir\u00e0 un corso combinato con il corso di base (Monitori 1) e il corso di perfezionamento (Monitori 2).<br data-start=\"924\" data-end=\"927\" \/>Ulteriori informazioni e l\u2019iscrizione si trovano nei seguenti volantini:<\/p>\n<ul data-start=\"1003\" data-end=\"1091\">\n<li data-start=\"1003\" data-end=\"1062\">\n<p data-start=\"1005\" data-end=\"1062\"><a href=\"https:\/\/sjas.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Flyer_Basiskurs_EN_2026_V1.pdf\" rel=\"attachment noopener wp-att-246467\" target=\"_blank\">Corso di base incluso il corso introduttivo per bambini<\/a><\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1063\" data-end=\"1091\">\n<p data-start=\"1065\" data-end=\"1091\"><a href=\"https:\/\/sjas.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Flyer_Aufbaukurs_EN_2026_V1.pdf\" rel=\"attachment noopener wp-att-246455\" target=\"_blank\">Corso di responsabilit\u00e0 del campo<\/a><\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><em>Accogliamo volentieri i partecipanti che parlano italiano. Tuttavia, per i nostri corsi, oltre all&#8217;italiano, \u00e8 necessario parlare una delle seguenti lingue: inglese, francese o tedesco.<\/em><\/p>\n<p>I corsi di formazione, che puntano a un approfondimento pragmatico, qualitativamente elevato e individuale delle tematiche relative alla vita quotidiana nei campi di vacanza sono tenuti da esperti G+S e da monitori G+S della SJAS e di altre organizzazioni come <a href=\"https:\/\/pfadi.swiss\/it\/go\/scoprire-lo-scoutismo\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Scouts<\/a> o <a href=\"https:\/\/www.jubla.ch\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Jubla<\/a>.<\/p>\n<p>Per maggiori informazioni sull\u2019ammissione ai corsi, sulle date dei corsi e sulle modalit\u00e0 di iscrizione, ti invitiamo a contattare Raya Keller all\u2019indirizzo <a href=\"mailto:keller@sjas.ch\">keller@sjas.ch<\/a>.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; module_id=&#8221;unsere-ausbildung-sektion&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;http:\/\/sjas.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/fahne-rgb.svg&#8221; title_text=&#8221;fahne-rgb&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;079d8414-f781-439d-b599-d7aaf3414194&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2>Altri corsi di formazione e perfezionamento<\/h2>\n<p>In qualit\u00e0 di monitrice o monitore puoi fruire dell\u2019ampio ventaglio di corsi di perfezionamento della G+S e prolungare periodicamente il tuo riconoscimento federale nelle discipline sport di campo\/trekking. I moduli di sicurezza e perfezionamento in sport di campo\/trekking e i moduli interdisciplinari offrono numerose opportunit\u00e0 di approfondimento e la possibilit\u00e0 di ampliare il ventaglio di competenze.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.slrg.ch\/it\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">La SSS (Societ\u00e0 Svizzera di Salvataggio)<\/a> offre ai monitori e alle monitrici particolarmente interessati alle attivit\u00e0 in acqua un\u2019adeguata formazione sulla sicurezza acquatica. L\u2019offerta modulare dei corsi punta alla prevenzione degli infortuni in acqua. Grazie alla tua formazione alla SSS contribuisci alla sicurezza nei nostri campi di vacanza.<\/p>\n<p>In caso di domande sui corsi, sulla scelta del corso pi\u00f9 adatto o sulla richiesta di un contributo finanziario ai corsi di perfezionamento, ti invitiamo a rivolgerti a Raya Keller all\u2019indirizzo <a href=\"mailto:keller@sjas.ch\">keller@sjas.ch<\/a>.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Formazione e perfezionamento Migliorati costantemente e preparati per il campo vacanzePer la SJAS \u00e8 molto importante che nei suoi campi di vacanza venga garantita una buona assistenza. Incoraggiamo quindi le nostre monitrici e i nostri monitori ad acquisire competenze supplementari e li accompagniamo nel loro percorso di formazione e perfezionamento.I nostri corsi di formazione e [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-238388","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Corsi di formazione e perfezionamento - SJAS<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sjas.ch\/ausbildung\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Corsi di formazione e perfezionamento - SJAS\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Formazione e perfezionamento Migliorati costantemente e preparati per il campo vacanzePer la SJAS \u00e8 molto importante che nei suoi campi di vacanza venga garantita una buona assistenza. Incoraggiamo quindi le nostre monitrici e i nostri monitori ad acquisire competenze supplementari e li accompagniamo nel loro percorso di formazione e perfezionamento.I nostri corsi di formazione e [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sjas.ch\/ausbildung\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SJAS\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-14T09:49:31+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sjas.ch\\\/ausbildung\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sjas.ch\\\/ausbildung\\\/\",\"name\":\"Corsi di formazione e perfezionamento - SJAS\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sjas.ch\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-12-21T17:08:06+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-14T09:49:31+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sjas.ch\\\/ausbildung\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sjas.ch\\\/ausbildung\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sjas.ch\\\/ausbildung\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sjas.ch\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Corsi di formazione e perfezionamento\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sjas.ch\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sjas.ch\\\/\",\"name\":\"SJAS\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sjas.ch\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Corsi di formazione e perfezionamento - SJAS","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sjas.ch\/ausbildung\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Corsi di formazione e perfezionamento - SJAS","og_description":"Formazione e perfezionamento Migliorati costantemente e preparati per il campo vacanzePer la SJAS \u00e8 molto importante che nei suoi campi di vacanza venga garantita una buona assistenza. Incoraggiamo quindi le nostre monitrici e i nostri monitori ad acquisire competenze supplementari e li accompagniamo nel loro percorso di formazione e perfezionamento.I nostri corsi di formazione e [&hellip;]","og_url":"https:\/\/sjas.ch\/ausbildung\/","og_site_name":"SJAS","article_modified_time":"2026-01-14T09:49:31+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sjas.ch\/ausbildung\/","url":"https:\/\/sjas.ch\/ausbildung\/","name":"Corsi di formazione e perfezionamento - SJAS","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sjas.ch\/#website"},"datePublished":"2021-12-21T17:08:06+00:00","dateModified":"2026-01-14T09:49:31+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sjas.ch\/ausbildung\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sjas.ch\/ausbildung\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sjas.ch\/ausbildung\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/sjas.ch\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Corsi di formazione e perfezionamento"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sjas.ch\/#website","url":"https:\/\/sjas.ch\/","name":"SJAS","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sjas.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sjas.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/238388","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sjas.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sjas.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sjas.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sjas.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=238388"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/sjas.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/238388\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":247232,"href":"https:\/\/sjas.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/238388\/revisions\/247232"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sjas.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=238388"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}