Camps de vacances d’été
Découvre la Suisse en été et vis des moments inoubliables.
Important: Une mise à jour du système a été effectuée. Le processus de connexion fonctionne différemment de d’habitude. Veuillez consulter les instructions ci-dessous et les suivre.
Nous ouvrons les inscriptions en ...
Jour(s)
:
Heure(s)
:
Minute(s)
:
Seconde(s)
Tu trouveras des informations importantes sur nos camps de vacances d’été ci-dessous.
Adelboden BE
21.06. – 04.07.2025 (Sa – Ve)
10 – 14 ans
Sedrun GR
05.07. – 18.07.2025 (Sa – Ve)
12 – 14 ans
Uster ZH
19.07. – 02.08.2025 (Sa – Sa)
12 – 14 ans
Fieschertal VS
02.08. – 15.08.2025 (Sa – Ve)
10 – 14 ans
Bellevue 1 VD
09.07. – 18.07.2025 (Me – Ve)
8 – 11 ans
Bellevue 2 VD
19.07. – 02.08.2025 (Sa – Sa)
8 – 11 ans
Swisstrip 1
25.06. – 04.07.2025 (Me – Ve)
12 – 14 ans
Swisstrip 2
09.07. – 18.07.2025 (Me – Ve)
12 – 14 ans
Swisstrip 3
23.07. – 02.08.2025 (Me – Sa)
12 – 14 ans
Swisstrip 4
06.08. – 15.08.2025 (Me – Ve)
12 – 14 ans
Informations sur les camps d’été
Durant les camps d’été, des randonnées, des jeux, des excursions et d’autres activités à l’intérieur comme à l’extérieur participent à l’expérience particulière que sont les vacances en Suisse.
Inscription
La FESE ouvre les inscriptions pour les camps d’été chaque année au début du mois de janvier. L’inscription est possible uniquement sur le site Internet, directement sur la page du camp d’été proposé. Notre marche à suivre permet de bien comprendre la procédure d’inscription.
Catégories d’âge
Nos camps sont ouverts à tout·es les jeunes Suisses·ses entre 8 et 14 ans et sont organisés en deux catégories d’âge: 8 à 11 ans et 12 à 14 ans. Si tu as plus de 15 ans, tu trouveras des offres de vacances attrayantes auprès du Service des jeunes de l’Organisation des Suisses de l’étranger.
Langues
Tous nos camps de vacances sont proposés en allemand, anglais, français, italien et espagnol. Si tu souhaites participer à l’un d’eux, tu dois parler couramment l’une de ces langues.
Lieu du camp
Nos camps se déroulent chaque année à un autre emplacement, dans différents cantons. Nous indiquons les lieux des camps dans le descriptif des offres.
Coûts
La participation aux frais du camp se monte à CHF 950.–. Ce montant couvre toutes les activités proposées pendant le camp. Le prix comprend tous les déplacements, les repas, l’hébergement et d’autres éléments du programme. Les participants n’ont pas d’autres frais pendant leur séjour. Le voyage en Suisse et les camps spéciaux coûtent CHF 1100.–. Les coûts du voyage pour se rendre en Suisse et rentrer à la maison sont à la charge de tes parents, quel que soit le camp choisi.
Soutien financier
Conformément à l’objectif de la FESE, nous tenons à ce que l’ensemble des jeunes Suisses·ses de l’étranger âgés de 8 à 14 ans puissent participer au moins une fois à un camp de vacances, quelle que soit la situation financière de leur famille. C’est pourquoi nous pouvons proposer une aide financière à ceux qui ne sont pas en mesure de s’acquitter des coûts du camp et/ou du voyage. Tu trouveras de plus amples informations sur la demande de réduction des coûts ici.
Rendez-vous
Tous nos camps de vacances débutent le premier jour à 13 heures à la gare de Zurich Aéroport. De là, tu voyages avec le·la chef·fe de camp jusqu’au lieu du camp. Ce déplacement a lieu en car. Le dernier jour, le car ramène tous les participant·es à la gare de Zurich Aéroport à midi.
Le voyage depuis ton domicile jusqu’au lieu de rendez-vous et le retour depuis le lieu de rendez-vous jusque chez toi sont de la responsabilité de tes parents.
Jeunes Suisses·ses de l’étranger qui voyageant seul·e·s
Si tu fais le voyage aller et/ou retour seul·e, nos chef·fe·s de camp peuvent t’accompagner de l’aéroport au lieu de rendez-vous et du lieu de rendez-vous à l’aéroport. Dans ce cas, ton avion doit se poser à l’aéroport entre 9 et 12 heures le premier jour du camp. Il doit décoller entre 14 et 17 heures le dernier jour du camp.
En savoir plus ↓
Nous facturons à tes parents CHF 50 au maximum pour ce service supplémentaire. Nous attirons l’attention des parents sur le fait qu’en cas d’accompagnement par l’un de nos chef·fes de camp, la responsabilité de la FESE débute à l’arrivée de l’enfant à l’aéroport en Suisse et se termine lors du check-in, le dernier jour de son séjour. C’est pourquoi nous recommandons vivement à tout·e jeune Suisse·sse de l’étranger voyageant seul·e (même âgé·e de plus de 12 ans) de voler en qualité de mineur non accompagné («unaccompanied minor», UM). Les responsables de la compagnie aérienne sur place vous renseigneront volontiers à ce sujet.
Participant·e·s
Le monde entier se retrouve dans nos camps de vacances. Suivant le camp choisi, entre 24 et 42 jeunes Suisses·ses de l’étranger y participent. Si tu es jeune Suisse·sse de l’étranger entre 8 et 14 ans, tu peux participer, peu importe ton genre, ta religion, tes idéaux politiques, ta situation financière ou ta culture. Le point commun qui te relie aux autres participant·e·s, c’est la Suisse, votre patrie à tous.
Au sein de cette communauté multiculturelle, tu pourras nouer de nouvelles amitiés au-delà des continents. La vie du camp présuppose toutefois aussi ta collaboration et ta participation autonome aux tâches quotidiennes, comme la vaisselle, le rangement ou le nettoyage des sanitaires.
Moniteur·rice·s
La planification et la réalisation du camp d’été sont le fruit du travail bénévole de l’équipe de moniteur·rice·s (à l’exception des civilistes).
Suivant la taille du camp de vacances, l’équipe est composée de 6 à 8 jeunes Suisses·ses majeur·e·s. Ils sont secondés de 2 personnes en cuisine. Toutes les moniteur·rice·s sont âgés d’au moins 18 ans et parlent plusieurs langues. L’équipe de moniteur·rice·s est conduite par des chef·fe·s de camp expérimenté·e·s. Au moins la moitié des membres de l’équipe de moniteur·rice·s sont titulaires d’une reconnaissance fédérale Jeunesse + Sport dans la discipline sport de camp/trekking. Les moniteur·rice·s du camp d’été sont de grands amateurs d’activités en plein air et sont les référents des participant·e·s à toute heure du jour et de la nuit.
Programme
Le programme des camps de vacances est composé par l’équipe de moniteur·rice·s, en collaboration avec le secrétariat de la FESE. Le but est de proposer un programme qui te permet d’appréhender différentes facettes de la Suisse et ainsi de mieux connaître ta patrie d’origine.
En savoir plus ↓
Dans ce contexte, nous misons sur des activités telles que les jeux, le sport, la randonnée, les excursions ou encore la visite de villes. Nous mettons un point d’honneur à créer un programme varié, qui correspond à l’âge des participant·e·s. Aventures, rires et interactions de toutes sortes sont garantis!
Assurance
Les enfants qui participent aux camps de vacances sont assurés contre les accidents (en complément de leur propre assurance-accidents pour ceux qui vivent en Europe). Les frais pour cause de maladie ou de dommages matériels sont à la charge des parents. Nous leur recommandons en conséquence de souscrire une assurance internationale auprès de leur voyagiste.
Hébergement
Nos camps de vacances se déroulent en principe dans des maisons de colonies de vacances simples, mais bien aménagées, avec des dortoirs et suffisamment de place pour tou·te·s les participant·e·s. Tu découvriras dans le descriptif du camp qui t’intéresse où celui-ci a lieu.
Repas
Les personnes engagées à la cuisine ont l’habitude de préparer des repas pour de grands groupes et aiment ce genre de défis. Elles composent des menus équilibrés et variés, qui font aussi la part belle à la cuisine suisse traditionnelle. C’est l’occasion rêvée de découvrir la Suisse dans ton assiette.
Réductions
Dans l’esprit du but de notre fondation, nous soutenons les jeunes Suisses·ses de l’étranger dont les familles ne peuvent se permettre de garder le contact avec leur patrie pour des raisons financières. Nous tenons à permettre au plus grand nombre de jeunes Suisses·ses de l’étranger possible de passer au moins une fois des vacances en Suisse. Nous avons donc créé un fonds dans ce but, afin de pouvoir soutenir les familles suisses de l’étranger, que ce soit pour régler les coûts du camp et/ou ceux du voyage en Suisse.
En savoir plus ↓
Une visite en Suisse est créatrice d’identité pour chaque jeune Suisse·sse de l’étranger. C’est pourquoi nous invitons les familles suisses de l’étranger à nous adresser une demande de réduction des coûts du camp en cas de besoin. Le formulaire correspondant peut être téléchargé ici et doit être envoyé au secrétariat dans les 7 jours suivant la réception de la confirmation de participation pour un camp de vacances d'hiver ou d'été.
Julia Gunti se fera un plaisir de vous renseigner plus en détail sur le dépôt d’une demande, sur le formulaire de réduction et sur les contributions de réduction info@sjas.ch
Photos
